ned
Expert
Nombre de messages : 745
Age : 50
Localisation : drome- france
Date d'inscription : 16/01/2008
 | | Sujet: besoin d' une traduction svp Mer 6 Aoû 2008 - 10:07 | |
| alu tout le monde, connaissant vos compétence en allemand je vous sollicite pour une tite traduction, y' a pas de site équivalent en français pour ce gun, et surtout ils parlent d' une évolution, merci d' avance pour ce taf, c' est là: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] | |
|
klukk
Expert
Nombre de messages : 1385
Age : 45
Localisation : Suisse
Date d'inscription : 08/09/2007
| | Sujet: Re: besoin d' une traduction svp Mer 6 Aoû 2008 - 10:59 | |
| | |
|
tchoup
Pilier du forum
Nombre de messages : 5487
Age : 45
Localisation : Vaud
Date d'inscription : 08/11/2006
| | Sujet: Re: besoin d' une traduction svp Mer 6 Aoû 2008 - 12:25 | |
| ils disent que c'est bien  | |
|
ph
Pilier du forum
Nombre de messages : 19103
Age : 105
Localisation : enclave
Date d'inscription : 22/09/2006
| | Sujet: Re: besoin d' une traduction svp Mer 6 Aoû 2008 - 12:58 | |
| | |
|
ned
Expert
Nombre de messages : 745
Age : 50
Localisation : drome- france
Date d'inscription : 16/01/2008
| | Sujet: Re: besoin d' une traduction svp Mer 6 Aoû 2008 - 13:52 | |
| merci les gars, mais le mot-à-mot c' est pas réellement le top, allez comprendre...  | |
|
tchoup
Pilier du forum
Nombre de messages : 5487
Age : 45
Localisation : Vaud
Date d'inscription : 08/11/2006
| | Sujet: Re: besoin d' une traduction svp Mer 6 Aoû 2008 - 14:43 | |
| ben il y'a qqch de précis que tu veux comprendre ou tout la définition du flingue ?  | |
|
garcia69
Expert
Nombre de messages : 664
Age : 60
Localisation : Au bord d'une étendue d'eau
Date d'inscription : 08/07/2007
| | Sujet: Re: besoin d' une traduction svp Mer 6 Aoû 2008 - 16:25 | |
| - ned a écrit:
- alu tout le monde,
connaissant vos compétence en allemand je vous sollicite pour une tite traduction, y' a pas de site équivalent en français pour ce gun, et surtout ils parlent d' une évolution,
merci d' avance pour ce taf, c' est là:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] Voici plus ou moin ce que ça dit L'Alpine Unique TPG1 A2 / TPG2 système d'armes dépasse les revendications, les tactiques des fusils de précision de la dernière génération sont de loin. Les meilleurs matériaux et de fabrication modernes construits, est l'unique Alpine TPG1 A2 une pièce d'armes de technologie innovantes | |
|
crazy shooter
Habitué
Nombre de messages : 357
Age : 51
Localisation : créteil
Date d'inscription : 05/02/2008
| | Sujet: Re: besoin d' une traduction svp Mer 6 Aoû 2008 - 19:09 | |
|  Salut! Le site ESPfrance proposait une description de cette arme mais apparament, il n'est plus actif . Dans leur catalogue, il y a 5 pages de description. Voilà les trois principales pages:    | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: besoin d' une traduction svp | |
| |
|
