Venir tirer en Suisse avec un SIG550 - SP2 ?

Bonjour

Je pose la question surtout au niveau Douanier.
La législation Suisse interdit l'entrée sur le territoire, je cite, d'armes automatiques ayant été modifiées pour ne plus tirer qu'en semi-auto.
Le SIG 550 - SP2, modèle export uniquement en semi-auto (sélecteur "S" et "1") est-il considéré comme une arme modifiée en regard de ce texte ?
Et donc interdit à l'entrée du territoire ?

Merci de votre avis.

Ben non puisqu'il a été conçu dés le départ pour tirer en coup par coup.
Par ailleurs ce texte ne concerne pas les armes Suisses tel que le Fass 90 démilitarisé mais les armes étrangères qui auraient été transformées.
Par exemple un M16, même transformé en coup par coup n'aura pas droit de cité alors que l'AR15 de même calibre sera autorisé au bénéfice d'un permis d'achat;
Donc pas de soucis: fais porter ton fusil sur ta Carte Européenne d'Armes à Feu exigible pour importer temporairement un arme en Suisse depuis Décembre 2008.